Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

Transporte Sentimental

Terça-feira, 30.06.15

de camilo castelo branco a alexandre o´neill ou a diferença de ser do porto

Image.jpg


A Revista «Delphica» bº 2 tem como editores José Manuel de Vasconcelos, Jorge Fernandes, Rui Vieira e Vergílio Alberto Vieira. Na sua página 149 leio numa carta de Mário Cesariny a Ana Maria Pereirinha o seguinte: «O trabalho de Maria de Fátima Marinho é de uma nulidade aflitiva. O único caso de informação-interpretação pessoal, tipo achêga de inquiridor que ela apresenta é erro total. É quando, referida a uma carta minha para o João Gaspar Simões, eu digo «os ficheiros da inteligência de ao pé do S. Luís», e ela explica que «ao pé do S. Luís» é o café Chiado, o extinto Café Chiado, quando qualquer pessoa que viva em Lisboa pode aperceber-se que «ficheiros» e «ao pé do S. Luís» refere a sede da PIDE, na R. António Maria Cardoso. Porém a Fátima Marinho é, ou vive, no Porto…» Comigo aconteceu uma coisa parecida. Vi um livro na Feira do Livro de Poesia e Banda Desenhada (Guilherme Coussul) ali a Campolide. Chamou-me a atenção e comprei-o logo. Tinha a ver com a vida de Camilo Castelo Branco (1825-1890) e a editora é a AREAL. David Mourão-Ferreira assina uma nota de contracapa e na página 6 pode ler-se: «A Rua dos Calafates não se encontra registada nos actuais roteiros da cidade de Lisboa.» É caso para sorrir porque qualquer pessoa sabe que a hoje Rua Diário de Notícias é a antiga Rua dos Calafates e o colégio com esse nome ainda lá está. A autora do livro sobre Camilo Castelo Branco (que nasceu na Rua da Rosa, ali ao pé) é do Porto e por isso não sabe onde fica a Rua dos Calafates. Mas podia ter perguntado. Estes dois exemplos mostram como sendo Portugal um país pequeno há pequenas coisas que o tornam ainda mais pequeno. Eu diria mesmo – pequenas coias que não são coisas pequenas. Obrigado Vergílio Alberto Vieira pela oferta. --

Autoria e outros dados (tags, etc)

por José do Carmo Francisco às 19:49

navegação

Mais sobre mim

foto do autor

Pesquisar

Pesquisar no Blog  

calendário

Junho 2015

D S T Q Q S S
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930

Posts mais comentados

Arquivo

2017

2016

2015

2014

2013

2012