Saltar para:
Posts [1]
,
Pesquisa e Arquivos [2]
Transporte Sentimental
navegação
« dia anterior
início
dia seguinte »
Segunda-feira, 12.09.16
lino de macedo, as orelhas e o jornal de v.f.xira em 1883
A vida tem destes mistérios. Um dia há muito tempo guardei uma gravura sem crónica, outro dia há pouco tempo vi uma crónica sem gravura. A gravura cujo autor não descobri tem o título de «Região Ribatejana» e o texto aparece no livro «Crónica Jornalística do Século XIX» organizado por Ernesto Rodrigues para o «Círculo de Leitores». Mas vamos ao texto: «Na língua portuguesa andam hoje perdidas, dispersas, locuções empregadas por todos e cuja origem poucos conhecem. É na linguagem popular, principalmente, que elas mais abundam e que se têm conservado, atravessando de geração em geração, de século em século, em toda a sua pureza e originalidade. Todos os dias, principalmente entre o povo, estamos ouvindo dizer: «olha que te corto uma orelha, olha que te arranco uma orelha» e, contudo a maior parte das pessoas ignoram que esta frase provém de uma lei ditada e aprovada pelos nossos antigos monarcas. O corte de uma orelha era o estigma mais aviltante que se podia infligir ao plebeu na Idade Média. Em uma ordem régia de 22 de Fevereiro de 1499, lê-se o seguinte: «Toda e qualquer pessoa que for tomada cortando ou desatando bolsa, ora na bolsa se ache dinheiro, ora não, se for peão, seja açoitado e desorelhado». A pena de «orelhas cortadas» foi sempre muito aceite pelos antigos, principalmente contra os ladrões dos templos e coisas sagradas. Agora o que o leitor não sabe, certamente, é a razão por que os antigos cortavam as orelhas aos criminosos, em lugar de lhes cortarem um beiço ou a ponta do nariz. Supunham os antigos que nas orelhas existia uma veia que, depois de cortada, tornava o homem impotente. Desgraçadamente tal «veia» estava muito longe das orelhas e a geração prolongou-se até aos nosso dias e com tal vantagem que a ladroeira seja quase a ser reconhecida como uma necessidade.» Fim de citação: o jornal é «O Campino» e a data 30-6-1883. --
Autoria e outros dados (tags, etc)
por
José do Carmo Francisco
às 21:10
link do post
comentar
favorito
navegação
« dia anterior
início
dia seguinte »
Mais sobre mim
ver perfil
seguir perfil
13
seguidores
Pesquisar
Pesquisar no Blog
pesquisar
calendário
Setembro 2016
D
S
T
Q
Q
S
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
« Ago
Out »
Posts mais comentados
lisboa «cool» - jornalist...
(9)
cristiano ronaldo vingou ...
(7)
J.H.Santos Barros e Ivone...
(6)
o gonçalo, chefe de redac...
(6)
à maneira de fernando alv...
(5)
Arquivo
2017
Fevereiro
Janeiro
2016
Dezembro
Novembro
Outubro
Setembro
Agosto
Julho
Junho
Maio
Abril
Março
Fevereiro
Janeiro
2015
Dezembro
Novembro
Outubro
Setembro
Agosto
Julho
Junho
Maio
Abril
Março
Fevereiro
Janeiro
2014
Dezembro
Novembro
Outubro
Setembro
Agosto
Julho
Junho
Maio
Abril
Março
Fevereiro
Janeiro
2013
Dezembro
Novembro
Outubro
Setembro
Agosto
Julho
Junho
Maio
Abril
Março
Fevereiro
Janeiro
2012
Dezembro
Novembro
Outubro
Setembro
Agosto
Julho