Saltar para:
Posts [1]
,
Pesquisa e Arquivos [2]
Transporte Sentimental
navegação
« dia anterior
início
dia seguinte »
Quarta-feira, 01.10.14
«eusébio como nunca se viu» de antónio simões
António Simões (n.1963) é jornalista de A Bola desde 1985 e afirma-se como alguém que não quer ser historiador mas quer contar histórias. Este livro de 317 páginas é uma perfeita, bela e verdadeira foto-biografia de Eusébio da Silva Ferreira. Em duas situações se percebe com nitidez a paixão, a polémica e a confusão à volta até do seu nome: na página 24 o amanuense da Associação de Futebol de Lourenço Marques escreve em 1958 na ficha Eusébio da Silva «Pereira» e na página 312 surge Eusébio «Ferreira da Silva» no «Hall of Fame» em 2003. António Simões assina uma narrativa límpida, honesta e coerente com a realidade, ao contrário da versão dominante na Comunicação Social. De facto Eusébio não era um jogador livre em 1961 mas estava contratado pelo Sporting de Lourenço Marques e registado na Associação de Futebol. Segundo testemunho de um dirigente «leonino» local, o jogador foi no Sporting de Lourenço Marques que se «fez um homem» tendo chegado ao Clube «mal vestido, mal alimentado e descalço». Uma foto do Sporting de Lourenço Marques com Eusébio ao lado do seu grande amigo «Milicas» poderia figurar neste livro e existia na redacção do defunto Jornal do Sporting Clube de Portugal. Outro ponto forte do livro são as contradições entre a verdade e a imaginação: na página 25 Eusébio afirma «assinei o contrato» mas na página 22 está escrito «o contrato assinou-o Jaime, o irmão mais velho de Eusébio, como seu tutor». Eusébio tinha 19 anos, era menor e não podia assinar contratos. Percebe-se que a revisão do livro é a sua parte mais fraca. Na página 40 está Benfica,3-Barcelona,1 mas é bem «3-2», na página 173 o Inglaterra-Alemanha de 1966 foi «4-2» e não 4-3, na página 172 a lesão de Pelé foi contra a Bulgária em 12-7-1966 e, por isso, ele não jogou com a Hungria a 15 e não estava recuperado em 19 contra Portugal. O nome do jornal A Bola devia ser em itálico nas páginas 165, 223, 230, 237, 246 e 282 tal como «cachet» página 300, «Brado Africano» na página 10 ou o nome do jornalista Ston Liversedge na página 170 que surge em itálico por lapso. Outro lapso tem a ver com o uso na página 40 da palavra cerradas em vez de «serradas», na página 193 de passas-se em vez de «passasse» ou na página 183 tramoia por tramóia e historia em vez de história na página 65. Na página 8 o nome do jornal do PCP é bem «Avante!», na página 9 a sigla inglesa «SOE» não é explicada, na página 56 é bem «levou como mascote um urso-bebé» e não «mascote. Um urso bebé». Na página 90 não se explica qual o adversário («SL»») que perdeu 9-0 na Taça da A.F. Lisboa tal como na página 192 é bem «foram dez ao Seixal» e não «fora dez», e na página 156 falta uma palavra depois de «à saída do» tinha Carlos Miranda tal como na página 192 falta um «a» antes do nome, ficando «a Fernando Riera a Direcção do Benfica aplicou». O ponto mais baixo da popularidade de Eusébio surge na página 185 quando em 30-4-1967, no final de um SLB - Os Belenenses na Luz, o jogador pontapeou o benfiquista Artur Glória que na FLAMA se queixava a Jorge Schnitzer: «O que não percebo é como andam por aí a dizer os jornais que eu já pedi desculpa a Eusébio. O Eusébio é que me pediu desculpa – e pediu, sim senhor. Eu só queria felicitá-lo. E ele fez-me aquilo». (Editora: Dom Quixote, Capa. Layout e Paginação: Rui Rosa) --
Autoria e outros dados (tags, etc)
por
José do Carmo Francisco
às 15:02
link do post
comentar
favorito
navegação
« dia anterior
início
dia seguinte »
Mais sobre mim
ver perfil
seguir perfil
13
seguidores
Pesquisar
Pesquisar no Blog
pesquisar
calendário
Outubro 2014
D
S
T
Q
Q
S
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
« Set
Nov »
Posts mais comentados
lisboa «cool» - jornalist...
(9)
cristiano ronaldo vingou ...
(7)
J.H.Santos Barros e Ivone...
(6)
o gonçalo, chefe de redac...
(6)
à maneira de fernando alv...
(5)
Arquivo
2017
Fevereiro
Janeiro
2016
Dezembro
Novembro
Outubro
Setembro
Agosto
Julho
Junho
Maio
Abril
Março
Fevereiro
Janeiro
2015
Dezembro
Novembro
Outubro
Setembro
Agosto
Julho
Junho
Maio
Abril
Março
Fevereiro
Janeiro
2014
Dezembro
Novembro
Outubro
Setembro
Agosto
Julho
Junho
Maio
Abril
Março
Fevereiro
Janeiro
2013
Dezembro
Novembro
Outubro
Setembro
Agosto
Julho
Junho
Maio
Abril
Março
Fevereiro
Janeiro
2012
Dezembro
Novembro
Outubro
Setembro
Agosto
Julho