Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Transporte Sentimental



Domingo, 01.11.15

ainda as «gralhas» e um certo pacheco de melo

Image.jpg


Organizador confesso (e não arrependido) do clássico «O Desporto na Poesia Portuguesa» de 1989 (Edição dos Sindicatos dos Bancários do Norte, do Centro e do Sul e Ilhas) fiquei interessado logo que hoje de manhã comprei o «Diário de Notícias» entre fumo de castanhas e pingos de chuva num simpático quiosque. Não é todos os dias que se juntam dois pesos pesados da literatura portuguesa como Francisco José Viegas e Mário Zambujal neste caso a propósito do novo livro de Rui Miguel Tovar, o «Dicionário Sentimental do Futebol». No trabalho jornalístico de Isaura Almeida lá aparece o insólito na afirmação atribuída a Francisco José Viegas: «Em Portugal também temos o Mário Zambujal, o Dinis Machado, o Pacheco de Melo». Ora do que eu conheço o mais parecido será Fernando Assis Pacheco, autor de um memorável «Memórias do craque». Pacheco de Melo é que não, pelo menos não é destas guerras (como se diz a brincar) ou deste campo (como se diz a sério). Bastou um telefonema para Francisco José Viegas e confirmei o que ele não poderia ter dito. Parecido, mais parecido só Fernando Assis Pacheco mas Pacheco de Melo é que não. Nem sei se podemos chamar a isto uma «gralha», irei perguntar ao Gonçalo Rosa que é professor universitário e começou junto a mim no jornal do Sporting. De facto aqui há dias apareceu no «Diário de Notícias» uma texto sobre «O Pátio das Cantigas» (o outro) referindo o nome do realizador do filme como Fernando Ribeiro em vez de Francisco Ribeiro, Ribeirinho, já agora. Em princípio «gralha» é outra coisa, é uma troca de letras. Nos velhos tempos era o compositor hoje é a dislexia do autor perante a folha branca do computador. Enfim apetece dizer como nos cafés de antigamente: «Chamam ao telefone o professor Gonçalo Rosa!» --

Autoria e outros dados (tags, etc)

por José do Carmo Francisco às 16:33


1 comentário

De Gonçalo Pereira a 03.11.2015 às 16:38

Aqui me apresento ao serviço!
Há dias, em conversa com um amigo comum, veio precisamente à tona a tua preocupação na caça às gralhas e o teu cuidado particular com esses lapsos. Gostei de ler.

Forte abraço

Comentar post



Mais sobre mim

foto do autor


Pesquisar

Pesquisar no Blog  

calendário

Novembro 2015

D S T Q Q S S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930





Visitas